| + 갑인 문화 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 절기 | 어문 | 음식 | ||||
| 관광 | 스포츠 | 음악 | ||||
개요
갑인들이 세계 각국으로 진출하고 현지의 언어를 습득하는 과정에서 형성된 특이한 사투리들을 일컫는다. 최초의 갑인식 사투리는 앙둔 제국 시기에 발생하였다. 갑인 정착 초기에 만들어진 피진 혹은 그 크레올어와는 분명히 구분되지만, 일반적인 사람들은 크게 상관하지 않는 편이다.
워낙에 특징 잡기가 쉽다보니, 각종 대중매체에서는 갑인이 아닌 인물까지도 말투를 따라하는 모습을 숱하게 볼 수 있다. 다만 종차별적인 코미디에서 자주 등장하므로 앙둔 제국을 비롯한 갑인 공동체의 시선은 당연히 좋지 않으며, 이를 바로잡기 위한 시민운동도 자주 진행한다.
발음
만약, 갑인이 한국어를 구사한다면 대강 이런 식일 것이다.
“ 알녕아셰요? 졔 이어웡 쳘슁위다.
안녕하세요? 제 이름은 철수입니다.”
갑인은 인간과는 판이하게 다른 구강구조를 지니며, 그 때문에 3쌍의 턱다리와 물방울의 출입을 이용하여 조음한다. 또한 그들의 대표적인 언어인 헤이어는 권설음과 양순 연구개음이 다양하며, 중설 모음만 사용하는 것이 특징이다. 때문에 곌룩셸룩 혹은 곌룽셸룽 등의 멸칭이 생겼으며, 이를 보통 "보글쟁이" 정도로 의역한다.
갑인식 사투리의 음성학적 특징을 정리하자면 다음과 같다.
- 순음의 마찰음화
- 순 비음의 접근음화
- 치경음의 권설음화
- 구개 접근음의 유성 권설 마찰음화
- 연구개음의 경구개음화
- 성문음의 후두개음화
- 음절말 비음의 비모음화
- 모음의 중설 모음화
또한 특정 조건에서 아래의 변화가 나타난다.
- 음절말 비음의 이중조음화
- 음절말 파열음의 이중조음화
문법
헤이어의 기본 어순인 SOV의 형태와, 접사를 붙여 말하는 습관이 흔하게 나타난다. 다만, 주격 조사(이/가)와 보조격 조사(은/는)는 생략하는 경향이 강하다. 또한 강조하고 싶은 부분이 있거나 원과거를 표현할 때는 첩어로 말하는 습관이 있으며, 갑인들이 즐겨쓰는 감탄사도 자주 혼용된다.
- 안녕. : Jaixam. / Dzaikham.
- 좋아. : Gruy. / Guth.
- 대박! : Demaq! / Devack!
- 오호! : Og. / Ong.
- 젠장! : Gempas! / Jempash!
- 닥쳐! : Fvtu! / Pheotu!
아래의 어미들은 말 끝에 붙어 어조를 표현해준다. 공통적으로 자음+a의 형태이며, 더 강하게 말하고 싶을 때는 다른 모음으로 대체하거나 강세를 준다.
- 자기중심 표현 어미
- ha: 좋은 상황에 놓여있을 때
- ra: 나쁜 상황에 놓여있을 때
- wa: 놀랍거나 기분이 좋을 때
- xa: 심각하거나 화가 났을 때
- la: 자신이나 감흥이 없을 때
- 상대중심 표현 어미
- ya: 상대가 집중하길 바랄 때
- na: 상대에게 질문하려 할 때
- ma: 상대에게 되묻고 싶을 때
회화
아래에 예시로 쓰인 것은 대표적인 갑인식 사투리인 타소스피카(Taquin+Zasospika)로, 자소크 철학단에서 쓰인다.
- A: Zy, Rizu! Dish doticaë na?
A: 새꺄! 이게 몇 년 만이고? - B: Zaiquam! Niro nonè ra~ Disish do na?
B: 어이! 그새 또 삭아삤네~ 요즘 어떻노? - A: Gut ha~ Niro orudè?
A: 좋제~ 니 밥 뭇나? - B: Ec ry. Niro va?
B: 아직. 니는? - A: Dego. Zat orudàd?
A: 내도. 뭐 먹고 싶노? - B: Hmm, tajùn. Zatòve.
B: 흠, 생각해야지. 기다리바라. - A: Ezit'ajòve~ Hanurunash.
A: 빨리 골라라~ 배고프다. - B: Qua, Fytu! Shfacòve.
B: 아, 닥치고 조용히 해라. - A: Za, Shorishé voquè voquè tavoravruva na?
A: 야, 전에 자주 갔던 생선집 어떻노? - B: Uy, Devaque! Ecosi na? Za, Voque voque!
B: 어, 대박! 거기 아직도 하나? 야, 가자가자!
도보게
각주
- ↑ 2024년 11월 4일 19시 40분 50초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
- ↑ 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.