개요
갑인어족은 사트에 존재하는 어족 중 하나이다. 이름은 사트의 종족이자 주요 화자인 갑인에서 따온 것이며, 대표적인 언어로는 헤이어 · 럼티어 · 칭보흐어가 있다.
분류
비교
음운 분포
변환 방법
럼티어
스샤툴루아어
- c는 tj로 표기한다.
- f는 p로 표기한다.
- g는 두음일 때 gj, 말음일 때 n로 표기한다.
- gr는 g로 표기한다.
- h는 x로 표기한다.
- i는 반모음으로 쓰일 때 j로 표기한다.
- j는 dj로 표기한다.
- k는 두음일 때 kj, 말음일 때 k로 표기한다.
- kr는 k로 표기한다.
- l은 어말일 때 rl로 표기한다.
- m은 두음일 때 w, 말음일 때 n으로 표기한다.
- n은 두음일 때 l, 어중일 때 n, 말음일 때 m으로 표기한다.
- n이 j나 i에 둘러쌓여 있을 때는 n만 남긴다.
- q는 두음일 때 kj, 말음일 때 k로 표기한다.
- qr는 k로 표기한다.
- s는 sj로 표기한다.
- sr는 s로 표기한다.
- u는 반모음으로 쓰일 때 w로 표기한다.
- v는 a로 표기한다.
- x는 두음일 때 qu, 말음일 때 que로 표기한다.
- y는 t로 표기한다.
- z는 j로 표기한다.
스타하어
- c는 ts로 표기한다.
- f는 ph로 표기한다.
- g는 두음일 때 j, 말음일 때 ng로 표기한다.
- gr는 g로 표기한다.
- j는 dz로 표기한다.
- k는 두음일 때 c, 말음일 때 ck로 표기한다.
- kr는 k로 표기한다.
- m은 두음일 때 v로 표기한다.
- q는 두음일 때 ch, 말음일 때 chk로 표기한다.
- qr는 hk로 표기한다.
- s는 sh로 표기한다.
- sr는 s로 표기한다.
- v는 eo로 표기한다.
- x는 kh로 표기한다.
- y는 th로 표기한다.
- z는 y로 표기한다.
울타펭차르어
- b는 p로 표기한다.
- c는 th로 표기한다.
- d는 t로 표기한다.
- f는 ph, 말음일 때 p로 표기한다.
- g는 두음일 때 k, 말음일 때 ng로 표기한다.
- gr는 k로 표기한다.
- i는 반모음으로 쓰일 때 생략한다.
- j는 t로 표기한다.
- k, kr는 kh, 말음일 때 nk로 표기한다.
- l은 두음일 때 n, 말음일 때 z로 표기한다.
- m은 두음일 때 b, 말음일 때 mb로 표기한다.
- n은 두음일 때 d, 말음일 때 nd로 표기한다.
- ni는 d로 표기한다.
- p는 ph, 말음일 때 mp로 표기한다.
- q는 두음일 때 kh, 말음일 때 k로 표기한다.
- qr는 kh로 표기한다.
- s는 c로 표기한다.
- sr는 s로 표기한다.
- t는 th, 말음일 때 nt로 표기한다.
- u는 반모음으로 쓰일 때 생략한다.
- v는 ě로 표기한다.
- x는 q로 표기한다.
- y는 th, 말음일 때 t로 표기한다.
- z는 생략한다.
- 어두 자음이 없을 경우에는 h를 첨가한다.
칭보흐어
헤브녀트어
- c는 sc로 표기한다.
- di는 sz로 표기한다.
- f는 v로 표기한다.
- g는 두음일 때 z, 말음일 때 n로 표기한다.
- gr는 g로 표기한다.
- h는 생략한다.
- j는 sz로 표기한다.
- k는 c로 표기한다.
- kr는 k로 표기한다.
- l은 두음일 때 n로 표기한다.
- m은 두음일 때 w로 표기한다.
- n이 j나 i에 둘러쌓여 있을 때는 n만 남긴다.
- oi는 oe로 표기한다.
- q는 ch로 표기한다.
- qr는 k로 표기한다.
- r은 두음일 때 n로 표기한다.
- sr는 s로 표기한다.
- ti는 sc로 표기한다.
- ui는 ue로 표기한다.
- v는 å로 표기한다.
- x는 h로 표기한다.
- y는 s로 표기한다.
- z는 j로 표기한다.
헤스할디레어
- c는 t로 표기한다.
- f는 두음일 때 ph, 말음일 때 k로 표기한다.
- g는 말음일 때 m으로 표기한다.
- gr는 g로 표기한다.
- i는 말음일 때 ih로 표기한다.
- j는 d로 표기한다.
- k는 말음일 때 p로 표기한다.
- kr는 k로 표기한다.
- l은 말음일 때 r로 표기한다.
- m은 말음일 때 n으로 표기한다.
- n은 말음일 때 m으로 표기한다.
- ni는 n로 표기한다.
- p는 말음일 때 k로 표기한다.
- q는 두음일 때 kh, 말음일 때 p로 표기한다.
- qr는 kh로 표기한다.
- sr는 s로 표기한다.
- v는 ů로 표기한다.
- w는 말음일 때 wh로 표기한다.
- y는 두음일 때 th, 말음일 때 t로 표기한다.
- z는 h로 표기한다.
- 두음이 없을 경우 h(a/v), y(e/i), w(o/u)를 첨가한다.
각주
- ↑ 2024년 12월 22일 19시 32분 04초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
- ↑ 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.