셰스카테어의 문법을 담은 문서다.
특징
자소크어의 문법에 영향을 받았으며, 보조사도 대부분 자소크어가 어원이다.
표기
양음부호
1. 셰스카테어에선 같은 모음이 한번에 올 수 없다. 그래서 셰스카테어에서 모음이 겹칠 때에는 보통 양음부호로 표현한다.
예: Scheskattee --> Scheskatté
2. 양음부호는 같은 모음이 겹칠 때 쓰는 용도 외에 이 단어가 문법적 요소가 있음을 나타낼 때에도 사용된다.
예: 이 단어가 수식어임을 알리는 조사 -né, -'é
3. 양음부호는 종종 다른 단어와 겹치는 것을 피하기 위해 사용하기도 한다
예: Mera 1인칭 단수 --> Merá 1인칭 단수 소유격
그 외
1. Q는 언제나 U와 함께 쓴다.
예: Qa X --> Qua
2. 인칭대명사는 언제나 대문자로 쓴다.
예: mera X --> Mera
관사
Il
특정한 대상을 지목할 때 쓰는 관사. 정관사.
예: Il nusaben 그 단체
Önt
특정한 대상을 높여 부를 때 쓰는 관사
Önt kuruku 쿠루쿠님
대명사
인칭대명사
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 제1[3] | 3인칭 제2[4] | 3인칭 제3[5] | |
|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | Mera | Nera | Hiru | Hiro | Hira |
| 복수 | Meras | Neras | Hirus | Hiros | Hiras |
| 소유격 단수 | Merá | Nerá | Hirú | Hiró | Hirá |
| 소유격 복수 | Merás | Nerás | Hirús | Hirós | Hirás |
| 부정칭 단수 | Sira | ||||
| 부정칭 복수 | Siras | ||||
| 부정칭 소유격 단수 | Sirá | ||||
| 부정칭 소유격 복수 | Sirás |
지시대명사
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 이것 | his | hes |
| 저것, 그것 | quis | ques |
명사
보조사
| 조사 | 기능 | 의미 |
|---|---|---|
| lo | 목적격 | -을/를 |
| da | 주격 | -이/가 |
| ul | 내격, 내보조격 | -에, -에는 |
| své | 소격, 소보조격 | -에서, -에서는 |
| zlet | 인용격 | -(이)라고 |
| gro | 야격 | -도, -역시 |
| ad | 공동격[6] | -와/과 |
| gi | 여격, 여보조격 | -에게 |
| be | 시발격 | -부터, -에서부터 |
| to | 종착격 | -까지 |
| -'trad | 서격 | -번째 |
| né | 속격 | -의 |
| növ | 향격 | -로, -향해 |
| gá | 사용격 | -로 |
né
기본적으로 속격을 나타내는 보조사다
수식어를 나타낼 때에는 접사(-né)로 쓴다.
-né가 두 번 이상 올 때에는 뒤에 오는 -né는 생략한다.
단어가 모음으로 끝난다면 ' + (다이어크리틱 있는 끝 모음)으로 쓸 수 있다.
단어가 -m으로 끝난다면 ' + é 로 쓸 수 있다[7]
동사
어미
| 시제 | 실현 방법 | 양상 | 의미 |
|---|---|---|---|
| 대과거 | -éa | iroséa | 했었다, 하곤 했다. |
| 과거 | -éi | iroséi | 했다. |
| 현재 | -íz | irosíz | 하고 있다. |
| 일반 | -un[8] | irosun | 한다. |
| 미래 | -úd | irosúd | 할 것 이다, 하겠다. |
대과거는 현재와 단절 되어있을 때 사용된다.
예를 들어 "난 11살이었다."는 지금은 11살이 아니므로 대과거를 써야한다.
| 형태 | 실현 방법 | 실현 양상 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 피동 | -úque | irosúque | 당한다 |
| 가능 | -út | irosút | 할 수 있다 |
| 필요 | -únes | irosúnes | 해야 한다 |
| 욕구 | -úr | irosúr | 하고 싶다 |
| 사동 | -ás | irosás | 시킨다 |
| 가정 | -úsa | irosás | 하면 |
| 부정 | -nós | irosás | 하지 않는다 |
| 명령 | -ál | irosál | 해라, 해줘 |
| 청유 | -ása | irosása | 하자 |
| 양보 | -ós | irosós | 했더니 |
| 명사 | -lén / -én[9] | durtelén / irosén | 굽기, 굽는 것 / 하기, 함, 하는 것 |
| 이유 | -úls | irosúls | 하니까 |
| 과정 | -refé | irosús | 하고, 해서 |
| 비록 | -éux | iroséux | 할지라도 |
| 반전 | -já | irosjá | 하지만 |
| 확신 | -zé | iroszé | 한다, 하겠다, 할 것이다 |
| 또는 | -arós | irosarós | 하거나 |
수
| 숫자 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 셰스카테어 | eim | ien | liet | so | fa | til | lu | le | aiz | fle |
| 숫자 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 셰스카테어 | dos | dosien | dosiet | doso | dosa | dosil | dosu | dose | dosaiz | dosle |
| 숫자 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 셰스카테어 | ros | rosien | rosiet | roso | rosa | rosil | rosu | rose | rosaiz | rosle |
| 숫자 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 | 200 | 300 |
| 셰스카테어 | lietz | sol | fal | tilz | lul | lel | aizez | ienges | lietges | soges |
| 숫자 | 1000 | 2000 | 3000 | 4000 | 10000 | 20000 | 100,000 | 100,000,0 | 100,000,00 | 100,000,000 |
| 셰스카테어 | ienelas | lietelas | soelas | faelas | ienlas | lietlas | ienafe | ienofe | ienufe | ienyfe |
각주
- ↑ 2024년 7월 6일 11시 16분 02초 기준. 미디어위키 표현식의 한계에 의해서 이 값은 정확하게 나타나기 힘들다. 정확한 값을 얻기 위해서는 사트/표준#Python 구현에서 설명하는 방법을 통하는 것이 바람직하다.
- ↑ 디스코드 서버에는 차단된 사람이 아니라면 누구나 들어올 수 있습니다.
- ↑ 그것, 그 사람
- ↑ 그
- ↑ 그녀
- ↑ '그리고'라는 뜻도 있다.
- ↑ 접사일 때
- ↑ -un에 디아크리틱 없어서 헷갈릴 수 있지 않냐고 할 수 있지만, -un은 동사에만 해당되고, 그 외에는 사용되지 않는다.
- ↑ 단어가 모음으로 끝나면 -lén을 쓰고, 자음으로 끝나면 -én을 쓴다