셰스카테어: 두 판 사이의 차이

+ 셰스카테어
F'Scheskatté
사용 국가	셰스카테, 오모나 자유국, 셰스카테의 속령
사용 지역	레니스카 북부
언어 인구	약 1억명
어순	SOV
유형	교착어
언어 계통	자소크어족; 자소크어파; 셰스카테어파; 셰스카테어
초기형태	자소크어, 파인어, 풀르어, 초기 셰스카테어
언어코드	SC-SS
사전	셰스카테어_사전

2024년 6월 25일 (화) 06:07 기준 최신판

+

Ilad comsen gá comkreittropim Meras

셰스카테　·　셰스카테어와 풀르어　·　쿠므사테와 흐줌사테　

지리　·　국기　·　교육　·　군사　·　국제관계　·　문화

[ 관련 틀 ]

+ 셰스카테 의 주
레쳇코모숨	레쳇메레	비고	루츠	포투	레체테베카인로스	레쳇파룸

+ 탄티스카 환경협약체
유제이체 공화국	플리오센 공화국	셰스카테	노베몰마디아 공화국
자소크 철학단 소재 4개 주^[1]	-	-	-

+ 서레니스카의 국가와 지역

카마르	제리드발로타		노베몰마디아
사틸튼퇴	닉세	셰스카테	플리오센
루시코와	랑서국	신세이	모하지

카마르 헌국^{(5521. 7. 10 ~)}
제리드발로타 공화국^{(5010. 08. 14 ~)}
노베몰마디아 공화국^{(5014. 1. 17 ~)}
사틸튼퇴 자유시^{(5518. 3. 2 ~)}
닉세 공화국^{(0000. 0. 0 ~)}
셰스카테^{(5111. 2. 7 ~)}
플리오센 공화국^{(3078. 9. 3. ~)}
루시코와^{(3323. 0. 0 ~)}
신세이 왕국^{(4968. 3. 9 ~)}
모하지 공화국^{(4958. 8. 22 ~)}

언어	명칭+
셰스카테어	Fianenosum Scheskatté
풀르어	Szeskatte bala
세멘티어	Ellend Esheskartõ
이렘나어	i'Leni k'Hyeshchataa
이렘나 자소크어	i'Cheshkotzshfech
자텐다어	Aláne 'Sanáyškávan
한국어	셰스카테어
영어	Scheskattese
안드로어	tPtmzkxpdj
메다어	n7ng0f'cjt

개요

셰스카테어는 셰스카테에서 사용되는 언어로, 파인어와 자소크어에 큰 영향을 받은 언어이다. 언어계통적으로는 자소크어족에 속하는 언어이나, 자소크 철학단과 모하지 공화국으로부터 플리오센 공화국을 거쳐 이동하여 초기 셰스카테어가 생겼고, 그리고 근접국들의 언어에도 영향을 받으면서 셰스카테어파로 새로 분류되었다.

계통

+

역사

위 자료는 겔레아인들이 사용했던 변질된 자소크어를 라틴 문자로 기록한 문헌이다. 셰스카테어는 바로 이 변질된 자소크어로부터 비롯하였다. 자소크어는 체계적으로 확산된 것이 아니었으므로, 동시다발적인 수용 과정에서 수많은 이형이 생겨났다. 변이 자소크어들은 차차 통합되었으나 파인어, 로포나어, 라졔르베라어 등 종잡을 수 없이 많은 언어가 계속해서 영향을 끼치면서 급진적인 변화는 끊이지 않았다.

시간이 흘러 겔레아인들이 풀르 자치국에서 벗어나 셰스카테 임시정부를 세울 즈음에야 비로소 그들의 언어는 셰스카테어라 말할 수 있을 수준의 정교함을 갖추게 되었다. 셰스카테 임시정부는 현 셰스카테 언어부의 전신인 언어통일부를 조직해 셰스카테어의 표준을 정립하였다.

음운

자음

자음 +
	양순		순치		치경		후치경		경구개		연구개		성문
	무	유	무	유	무	유	무	유	무	유	무	유	무
비		m ⟨m⟩				n ⟨n⟩						ŋ ⟨ng⟩
파 열	p ⟨p⟩	b ⟨b⟩			t ⟨t/th⟩	d ⟨d⟩					k ⟨c/k/qu⟩	ɡ ⟨g⟩
파 찰					t͡s ⟨ç/z/tz/gz/dz⟩	d͡z ⟨dz/gz ^[2]⟩	t͡ʃ ⟨cz/tx⟩
마 찰			f ⟨f/fv/fh⟩	v ⟨v⟩	s ⟨c/s⟩	z ⟨ds/dz/gz^[2]⟩	ʃ ⟨x/sh/sch/sj⟩				x ⟨ch⟩		h ⟨h⟩
접 근										j ⟨j/i⟩			∅ ⟨h⟩
설측 접 근						l ⟨l⟩
탄						ɾ ⟨r⟩
전 동						r ⟨r⟩
	양순연구개
접 근		w ⟨w⟩

모음

+ 모음
	전설		근전설		근후설		후설
	평	원	평	원	평	원	평	원
고	i ⟨i/í/e⟩	y ⟨ü⟩ ⟨ÿ^[3]⟩						u ⟨u/ú/yu⟩
근 고			ɪ ⟨i/e^[2]⟩ ⟨ie^[2]^[3]⟩	ʏ ⟨ÿ^[2]⟩		ʊ ⟨au/ou^[2]^[3]⟩
중 고	e ⟨e/é/yi⟩ ⟨ä^[3]⟩	ø ⟨ö/oe⟩						o ⟨o/ó⟩
중 저	ɛ ⟨e/ey/ae⟩ ⟨ae^[3]⟩						ʌ ⟨a/y/ý/ya/yo/er^[4]⟩ ⟨oy/ya/ye^[3]⟩	ɔ ⟨o/ó^[2]⟩
저	a ⟨a/á⟩

	-a	-e	-i	-o	-u	-y
a-		ɛ~ɛː	aɪ	ao	aʊ~ʊː	e:
e-	ea		aɪ	eo, ə~ʌ	eːʊ~ɔɪ̯~ɔʏ̯	ɛ
i-	ɪa~ja	ɪː		ɪo~jo	ju	e:
o-	oa	ø	ø		ʊː	ʌː
u-	wa	we	wi	wo		wʌ~ʌː
y-	ʌ~ʌː	ʌː	e	ʌ	ʊ~ʌ

문자

A a	Á á	Ä ä	B b	C c	Ç ç	D d
A	Án	Ä	Be	Ca	Ça	De
E e	É é	F f	G g	H h	I i	Í í
E	Én	Fe	Ge	He	I	Ín
J j	K k	L l	M m	N n	O o	Ó ó
Je	Ke	Le	Me	Ne	O	Ón
Ö ö	P p	Q q	R r	S s	T t	U u
Ö	Pe	Que	Re	Se	Te	U
Ú ú	Ü ü	V v	W w	X x	Y y	Ý ý
Ún	Ü	Ve	We	Hxes	Y	Ýn
Ÿ ÿ	Z z
Ÿ	Zet

문법

자세한 내용은 셰스카테어/표준 문서를 참고하십시오.

자세한 내용은 셰스카테어/통사론 문서를 참고하십시오.

어순은 기본적으로 SOV의 형태를 띄고 있다

지역별 방언

자세한 내용은 셰스카테어/방언 문서를 참고하십시오.

레체테베카인로스

자세한 내용은 셰스카테어/방언/레체테베카인로스 문서를 참고하십시오.

모든 방언들 중 가장 괴리가 심한 곳이라 할 수 있다. 라졔르베라어 단어들이 대거 유입 된 것은 물론이거니와, 라졔르베라어 단어를 안 쓴다 해도 그 강한 억양 때문에 방언 구사자가 아니라면 두번은 들어야 알아듣는다.

표준어에서는 /r/인 것이 이 레체테베카인로스 방언에선 /ʁ/이다. 그리고 ch의 /x/는 다른 지역들에 비해 엄청 세게 발음이 되어 마치 가래를 모으는 것처럼 들릴 수 있다.

회화

셰스카테어	의미
Exeintmogen	좋은 아침입니다.
Exeintinmogen	좋은 밤 보내세요.
Exeintinsalúns	안녕히 주무세요, 잘 자
Niskella	안녕하세요.
Exeintgegeprizen	반가워요, 만나서 반갑습니다.
Fligezé	잘 부탁드립니다.
Alleksin, Vanixa	안녕히 계세요. 안녕히 가세요. 안녕. 잘 가.
Mera gi exeintun^[5]	고마워요. 감사합니다.
Raxein^[6]	고마워
Deali	미안해. 미안합니다.
Ja	그렇습니다. 응. 네.
No	아니요.
Biexeint	아주 좋아. 아주 좋아요.
Tan ul remiúns.	여기로 와주세요.
Tacitekuf da tanö fietanun?	화장실이 어디에 있나요?
Quis da lisö?	그게 뭐야?
Vequo!	신기하다!
Lisö conefen?	무슨 일이야? 무슨 일이에요?
Noexeint...	별로야...

도보게

셰스카테

각주

↑ 올리뵈, 키미아, 루에나데스, 리브렌스카
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 변이음
↑ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 장음
↑ 어미에 있을 때 나타난다.
↑ 정중한 표현
↑ 편한 표현

[1] 올리뵈, 키미아, 루에나데스, 리브렌스카

[chg-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ^2.6 변이음

[ː-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 장음

[4] 어미에 있을 때 나타난다.

[5] 정중한 표현

[6] 편한 표현

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ 10번째 줄: / 10번째 줄: @@
 | 지역 = [[레니스카]] 북부
 | 민족 =
-| 인구 = 약 1억 12만명
+| 인구 = 약 1억명
 | 어순 = SOV
 | 유형 = 교착어
@@ 39번째 줄: / 39번째 줄: @@
 | 이렘나 자소크어 = i'Cheshkotzshfech
 | 자텐다어 = Aláne 'Sanáyškávan
-| 크리상테스어 =
+| 크리상치아어 =
 | 헤이어 =
 | 화칸어 =
@@ 94번째 줄: / 94번째 줄: @@
 | c4 = .
 | t͡s = ç/z/tz/gz/dz
-| c8 = .
+| d͡z = dz/gz <ref name="chg">변이음</ref>
 | t͡ʃ = cz/tx
 | c10 = .
@@ 107번째 줄: / 107번째 줄: @@
 | v = v
 | s = c/s
-| e8 = .
+| z = ds/dz/gz<ref name="chg">변이음</ref>
 | ʃ = x/sh/sch/sj
 | e10 = .
@@ 170번째 줄: / 170번째 줄: @@
 | w = w
 }}
 === 모음 ===
 {{모음표
 | i = i/í/e
-| y = ÿ<ref name="ː">장음</ref>
+| y* = ü
+| y** = ÿ<ref name="ː">장음</ref>
 | a3 = .
 | a4 = .
-| a5 = .
-| a6 = .
 | a7 = .
 | a8 = .
@@ 184번째 줄: / 184번째 줄: @@
 | b1 = .
 | b2 = .
-| ɪ* = i/e
+| ɪ* = i/e<ref name="chg">변이음</ref>
-| ɪ** = ie<ref name="ː">장음</ref>
+| ɪ** = ie<ref name="chg">변이음</ref><ref name="ː">장음</ref>
-| ʏ = ü
+| ʏ = ÿ<ref name="chg">변이음</ref>
-| b5 = .
-| b6 = .
 | b7 = .
-| ʊ = au/ou
+| ʊ = au/ou<ref name="chg">변이음</ref><ref name="ː">장음</ref>
 | b9 = .
 | b10 = .
-| e* = e/é
+| e* = e/é/yi
 | e** = ä<ref name="ː">장음</ref>
-| ø = ö/iy/oe/uy/yi
+| ø = ö/oe
 | c3 = .
 | c4 = .
-| c5 = .
-| c6 = .
 | c7 = .
 | c8 = .
 | c9 = .
 | o = o/ó
-| d1 = .
-| d2 = .
-| d3 = .
-| d4 = .
-| ə = a/y/ý/er<ref>어미에 있을 때 나타난다.</ref>
-| d7 = .
-| d8 = .
-| d9 = .
-| d10 = .
 | ɛ* = e/ey/ae
 | ɛ** = ae<ref name="ː">장음</ref>
@@ 218번째 줄: / 205번째 줄: @@
 | e3 = .
 | e4 = .
-| e5 = .
-| e6 = .
 | e7 = .
 | e8 = .
-| ʌ* = ya/yo
+| ʌ* = a/y/ý/ya/yo/er<ref>어미에 있을 때 나타난다.</ref>
 | ʌ** = oy/ya/ye<ref name="ː">장음</ref>
-| e10 = .
+| ɔ = o/ó<ref name="chg">변이음</ref>
-| f1 = .
-| f2 = .
-| f3 = .
-| f4 = .
-| ɐ = ay
-| f7 = .
-| f8 = .
-| f9 = .
-| f10 = .
 | a = a/á
 | g2 = .
 | g3 = .
 | g4 = .
-| g5 = .
-| g6 = .
 | g7 = .
 | g8 = .
@@ 268번째 줄: / 242번째 줄: @@
 | ʌ~ʌː || ʌː || e || ʌ || ʊ~ʌ ||
 |}
-==== 변이음 ====
-r앞에 연구개음이 온다면 그 r은 /r/나 /ɾ/이 아닌 /ʁ/이 된다.
 == 문자 ==
@@ 290번째 줄: / 260번째 줄: @@
 ! Ö ö || P p || Q q || R r || S s || T t || U u
 |-
-| Ö || Pi || Que || Re || Se || Te || U
+| Ö || Pe || Que || Re || Se || Te || U
 |-
 ! Ú ú || Ü ü || V v || W w || X x || Y y || Ý ý
@@ 306번째 줄: / 276번째 줄: @@
 어순은 기본적으로 SOV의 형태를 띄고 있다
+== 지역별 방언 ==
+{{본문|셰스카테어/방언}}
+=== 레체테베카인로스 ===
+{{본문|셰스카테어/방언/레체테베카인로스}}
+모든 방언들 중 가장 괴리가 심한 곳이라 할 수 있다. 라졔르베라어 단어들이 대거 유입 된 것은 물론이거니와, 라졔르베라어 단어를 안 쓴다 해도 그 강한 억양 때문에 방언 구사자가 아니라면 두번은 들어야 알아듣는다.
+표준어에서는 /r/인 것이 이 레체테베카인로스 방언에선 /ʁ/이다. 그리고 ch의 /x/는 다른 지역들에 비해 엄청 세게 발음이 되어 마치 가래를 모으는 것처럼 들릴 수 있다.
 == 회화 ==
@@ 329번째 줄: / 311번째 줄: @@
 | 잘 부탁드립니다.
 |-
-| Alleksin
+| Alleksin, Vanixa
 | 안녕히 계세요. 안녕히 가세요. 안녕. 잘 가.
 |-