개요
이 글은 파인어의 문법을 설명하는 글이다.
음운
| 양순 |
순치 |
치경 |
후치경 |
권설 |
경구개 |
연구개 |
구개수 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 |
무 |
유 | |
| 비 |
m ⟨m⟩ |
n ⟨n⟩ |
||||||||||||||
| 파 열 |
p ⟨p⟩ |
b ⟨b⟩ |
t ⟨t⟩ |
d ⟨d⟩ |
k ⟨c/cc⟩ |
ɡ ⟨g⟩ |
||||||||||
| 파 찰 |
t͡s ⟨tz⟩ |
t͡ʃ ⟨tŝ⟩ |
||||||||||||||
| 마 찰 |
f ⟨f⟩ |
v ⟨v⟩ |
s ⟨s/c⟩ |
z ⟨z⟩ |
ʃ ⟨ŝ⟩ |
ʐ ⟨ż⟩ |
ʁ ⟨r⟩ | |||||||||
| 설측 마 찰 |
ɬ ⟨ll⟩ |
|||||||||||||||
| 접 근 |
j ⟨j⟩ |
|||||||||||||||
| 설측 접 근 |
l ⟨l⟩ |
|||||||||||||||
|
|
전설 |
후설 | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
평 |
원 |
평 |
원 |
| 고 |
i ⟨i⟩ |
y ⟨ü⟩ |
u ⟨u⟩ | |
| 중 고 |
e ⟨e⟩ |
ø ⟨ö⟩ |
o ⟨o⟩ | |
| 중 저 |
ɔ ⟨å⟩ | |||
| 저 |
a ⟨a⟩ |
|||
문법
어순
파인어는 SOV 어순의 언어이다.
문장
파인어의 문장 종류로는 평서문, 의문문, 감탄문, 함의문이 있다.
평서문
평서문은 평범한 단어 조합을 해 평서문임을 나타낸다. 일반 평서 종조사 na 는 현대에서는 잘 안 쓰이는 종조사로 쓰면 문어의 느낌을, 쓰지 않으면 구어의 느낌을 준다.
Ex) Les tiosenso etio na. : 나는 밥을 먹는다.
의문문
의문문은 동사에 의문문 조사 va- 를 붙힌 뒤 문장의 맨 앞에 A 를 붙혀 의문문임을 나타낸다.
Ex) A svioso vâniasenovo? : 그것을 닫았니?
감탄문
감탄문은 동사에 감탄문 조사 -eos 를 붙혀주되, 동사가 모음으로 끝나면 모음을 탈락시키고 s 를 붙힌 뒤 -eos 를 붙힌다. 또한, 문장의 맨 앞에 Neavo 를 붙혀 감탄문임을 나타낸다.
Ex) Neavo sioa emasoescodolo silseos! : 그가 새로운 대륙에 간다니!
함의문
함의문이란, 의미를 함축적으로 갖고 있는 문장을 뜻한다. 예를 들어 숙어나 속담 등등 문장의 의미가 겉으로는 들어나지 않는 문장 모두가 함의문이다. 함의문은 동사를 굴절시켜 함의문임을 나타낸다.
Ex) Svios salonigovo emiesio. : 그것은 나라와 같다.[3]
함의문의 동사 굴절은 다음과 같다.
| 1인칭 단·복수 | 2인칭 단·복수 | 나머지 인칭 및 수 |
|---|---|---|
| 기본형 | -a | -io |
동사가 모음으로 끝날 때, 그 동사의 가장 끝 모음만을 탈락시키고 굴절한다.
조사-단어 생략 및 축약 현상
1. 단모음 조사 앞 같은 모음이 오면 (^) 로 축약한다.
Ex) Goro o cafe > Gorôcafe : 뜨거운 커피
2. 단모음 조사 뒤 같은 모음이 오면 (') 로 축약한다.
Ex) ifoso o oraoso > ifosô'raoso : 중요한 법
3. Le + a 는 L'e 로 축약한다
Ex) A l'e vazonocis? : 내가 보이니?
고유명사
고유명사는 고유명사 앞에 le, de 를 붙혀 고유명사임을 표시할 수 있다. le 는 특별히 국가 이름 앞에 쓰이는데, le, de 의 뜻 차이는 없기에 혼용해 사용해도 된다.
고유명사 단자
단자란, 끊는 문자라는 뜻으로, 고유명사와 명사 또는 조사 등을 구분할 때 사용된다. 보통 고유명사 뒤에 바로 모음이 오면 (`) 로 구분시키고, 모음이 오지 않는다면 (') 로 구분시킨다.
ex) le Zasoca'vo : 자소크에서
ex) de Liciè : 리키의
또, 같은 모음이 올 때, ('^) 로 축약한다.
ex) de Liona'â : 리오나가
수 표기
두 자릿수 표기를 할 때, 수와 수 사이를 u 로 잇는다. 또, 예시와 같이 20, 30 과 같은 수는 (-) 으로 잇는다. 또, 100의 자리부터는 u 로 잇는다.
Fautsas-isli u tiles-leise u ges-lasdeutsele : 9527
특수 동사
A 동사
A 동사는 동사 + a 의 형태로 구성된 동사로, (동사 원형)[4] + A 동사 + 명사 의 형태로 사용한다.
- Ex) Sios dorrer ementespenovo a[5] gesoes.: 그는 잠을 자면 눈이 올 것이라 생각했었다.
- Ex) Leises örrive melioscavo a[6] siclobisso. : 우리는 끝끝내 평화를 찾을 것이다.
De 동사
De 동사는 동사 + de 의 형태로 구성된 동사이다. De 동사는 시간적 의미가 대부분이다.
ex) Illin d'ícoimon : 1일 전
De 동사의 사용
De 동사 뒤에 모음이 오면 (d') 로 줄이고, 그렇지 아니할 경우 (d'í) 로 줄인다. 또, 수와 날짜 표현 사이를 i 로 잇는다. i 의 축약은 예외적으로 앞에 있는 모음이 같을 때 (^) 로 줄이고, 뒤에 있는 모음이 같을 때 (') 로 줄인다.
ex) Allon d'îslî'elion[7] : 1000달 후
회화
- Svezolle : 안녕(하세요) - 만날 때.
- Silobe : 안녕(히가세요) - 헤어질 때.
- Üleig : 고마워, 고맙습니다, 감사합니다.
- Leoves : 미안, 미안합니다, 죄송합니다.