귈어 - 편집 역사

김현제: /* 한글 표기법 */

2024-03-09T11:00:51Z

한글 표기법

@@ 112번째 줄: / 112번째 줄: @@
 == 한글 표기법 ==
-{{본문|한글 표기법/귈어}}
+{| class="wikitable"  style="width: 100%; margin: auto; text-align: center;"
 == 예문 ==

2023-10-07T13:11:21Z

2023-07-01T01:19:04Z

← 이전 판		2023년 7월 1일 (토) 10:19 판
23번째 줄:		23번째 줄:
	\| 초기 =		\| 초기 =
	\| 언어코드 = GY-GL		\| 언어코드 = GY-GL
	\| 사전 = https://docs.google.com/spreadsheets/d/~~1rfKCwtp8pO7jUWBZg6S3Z_7Ydark1H~~-~~q8X3Pn8Q-VcM~~/edit?~~ouid=106620064887334886001&~~usp=~~sheets_home&ths=true~~		\| 사전 = https://docs.google.com/spreadsheets/d/18DvR0_UrPgNMe3gq9yUb-rZUffur5ngg4Mo1Q9b3U_A/edit?usp=sharing
	\| 하위분류 =		\| 하위분류 =
	\| 공용나라 =		\| 공용나라 =

2023-03-26T13:31:37Z

도보게

2023-02-05T12:59:23Z

← 이전 판		2023년 2월 5일 (일) 21:59 판
12번째 줄:		12번째 줄:
	\| 인구 =		\| 인구 =
	\| 어순 = SOV		\| 어순 = SOV
			\| 유형 =
	\| 사멸 =		\| 사멸 =
	~~\| 문자 =~~
	\| 계통색 = 고립어		\| 계통색 = 고립어
	\| 계통1 =		\| 계통1 =
21번째 줄:		21번째 줄:
	\| 계통5 =		\| 계통5 =
	\| 계통15 =		\| 계통15 =
	~~\| 언어코드 =~~
	\| 초기 =		\| 초기 =
			\| 언어코드 = GY-GL
			\| 사전 = https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rfKCwtp8pO7jUWBZg6S3Z_7Ydark1H-q8X3Pn8Q-VcM/edit?ouid=106620064887334886001&usp=sheets_home&ths=true
	\| 하위분류 =		\| 하위분류 =
	\| 공용나라 =		\| 공용나라 =

2023-02-02T01:57:50Z

세계인권선언

← 이전 판		2023년 2월 2일 (목) 10:57 판
125번째 줄:		125번째 줄:

	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
	\|+ 살리 ~~가키부지 아니돌살리~~ 데발라디오		\|+ 살리 가키부시 하니돌살리 데발라디오
	! 가지쿨루 ~~자나우~~		! 가지쿨루 차나우
	\|-		\|-
	\| 모데 살리네 나웅투르 보시 토<br>마타니타테 토 스키리부 가테.<br>미다티오네 토 ~~아칼렝티아~~ 바뒤 싱<br>토 에주켕 이 보스니타 로 가웅.		\| 모데 살리네 나웅투르 보시 토<br>마타니타테 토 스키리부 가테.<br>미다티오네 토 하칼렝티아 바뒤 싱<br>토 에주켕 히 보스니타 로 가웅.
	\|-		\|-
	\|}		\|}

2023-02-01T16:09:29Z

도보게

← 이전 판		2023년 2월 2일 (목) 01:09 판
131번째 줄:		131번째 줄:
	\|-		\|-
	\|}		\|}

			== 조어 방법 ==
			[https://dict.naver.com/lakodict/#/main 네이버 라틴어 사전]에서 원하는 단어를 검색한 뒤, 어원을 계속 거슬러 올라가 최소 단계의 어근을 얻는다. 굴절로 변하지 않는 부분을 같거나 비슷한 의미의 한국어 어휘로 바꾼다.

			* 예: homo → salo (hom 부분을 '살다'의 '살-'로 바꿈.)

			최소 단계의 어근을 귈어 식으로 바꾼 다음에는, 거쳐왔던 단어들로 다시 돌아가면서 그들의 굴절 형태를 그대로 적용해 1:1로 새 단어를 만든다.

			* 예: hominis → salinis

	== 도보게 ==		== 도보게 ==

	== 각주 ==		== 각주 ==

2023-02-01T15:29:59Z

세계인권선언

← 이전 판		2023년 2월 2일 (목) 00:29 판
117번째 줄:		117번째 줄:
	=== [[세계인권선언]] ===		=== [[세계인권선언]] ===
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;"
	\|+ ~~SALIS GACIBVS HI HANIDOLSALIS DEBALADIO~~		\|+ SALIS·GACIBVS·HI·HANIDOLSALIS·DEBALADIO
	! ~~GAZICVLVS I~~		! GAZICVLVS·I
	\|-		\|-
	\| ~~MODE SALINES NAVNTVR BOSI TO~~<br>~~MATANITATE TO SCIRIBVS GATES.~~<br>~~MIDATIONE TO HACALENTIA BADY SINT~~<br>~~TO EZVCEM HI BOSNITAS RO GAVNT.~~		\| MODE·SALINES·NAVNTVR·BOSI·TO<br>MATANITATE·TO·SCIRIBVS·GATES<br>MIDATIONE·TO·HACALENTIA·BADY·SINT<br>TO·EZVCEM·HI·BOSNITAS·RO·GAVNT
	\|-		\|-
	\|}		\|}

2023-02-01T12:07:11Z

세계인권선언

← 이전 판		2023년 2월 1일 (수) 21:07 판
120번째 줄:		120번째 줄:
	! GAZICVLVS I		! GAZICVLVS I
	\|-		\|-
	\| MODE SALINES NAVNTVR BOSI TO<br>MATANITATE TO SCIRIBVS GATES.<br>MIDATIONE TO HACALENTIA ~~BADVI~~ SINT<br>TO EZVCEM HI BOSNITAS RO GAVNT.		\| MODE SALINES NAVNTVR BOSI TO<br>MATANITATE TO SCIRIBVS GATES.<br>MIDATIONE TO HACALENTIA BADY SINT<br>TO EZVCEM HI BOSNITAS RO GAVNT.
	\|-		\|-
	\|}		\|}
128번째 줄:		128번째 줄:
	! 가지쿨루 자나우		! 가지쿨루 자나우
	\|-		\|-
	\| 모데 살리네 나웅투르 보시 토<br>마타니타테 토 스키리부 가테.<br>미다티오네 토 아칼렝티아 ~~바두이~~ 싱<br>토 에주켕 이 보스니타 로 가웅.		\| 모데 살리네 나웅투르 보시 토<br>마타니타테 토 스키리부 가테.<br>미다티오네 토 아칼렝티아 바뒤 싱<br>토 에주켕 이 보스니타 로 가웅.
	\|-		\|-
	\|}		\|}

2023-02-01T12:00:22Z

예문

@@ 115번째 줄: / 115번째 줄: @@
 == 회화 ==
 == 예문 ==
 == 도보게 ==
 == 각주 ==