안개바다의 밤 문서 원본 보기

문서 편집 권한이 없습니다. 다음 이유를 확인해주세요:

---

문서의 원본을 보거나 복사할 수 있습니다.

{{상위 문서|세멘티-네라크뤼스 공국}} {{세멘티 공국}} {{세멘티 공국 사이드바}} {{국가정보 | 외곽선_색 = #6497b1 | 국기 = 세멘티네라크뤼스.jpeg | 국기_크기 = 50px | 국어_제목 = 안개바다의 밤 | 원어_제목 = Elde sti Epnisiluẽ | 지위 = 국가(國歌) | 작곡 = {{국기|세멘티-네라크뤼스 공국}}, 세멜쥬 에스레벨루, 5120년 경 | 언어 = {{국기그림|세멘티-네라크뤼스 공국}} [[세멘티어]] | 듣기 = | 원어_표기 = 본문 참조 | 국어_표기 = 본문 참조 }} == 개요 == '''안개바다의 밤'''<small>([[세멘티어]]: Elde sti Epnisiluẽ)</small>는 [[세멘티-네라크뤼스 공국]]의 국가이다. [[세멘티-네라크뤼스 공국]]의 세멘티인들은 [[아르토이트 제국]]에 충성을 바쳤으며, 자신들만의 국가를 보장받을 수 있었다. '''안개바다의 밤'''은 [[세멘티-네라크뤼스 공국]]의 [[세멘티인]]들이 국가가 세워지기부터 일어난 수많은 일들을 기리기 위해 만들어진 노래이다. 저자는 [[세멜쥬 에스레벨루]]<small>([[세멘티어]]: Semelzille Esrhevellu)</small>로 [[파랑전승]] [[네라크뤼스 파]]의 사제이다. '''안개바다의 밤'''은 국가인 동시에 [[파랑전승]]의 경전 역할을 하고 있기도 하나, 이 내용은 [[세멘티-네라크뤼스 공국]]의 [[네라크뤼스 파]]에서만 인정하는 구전이다. 총 15절로 이루어져있지만, 국가로 지정된 것은 1절, 2절, 5절, 10절, 13절, 14절뿐이다. 이곳에 수록되어있지 않은 절 역시나 중요하지만 국가로 지정되지는 않았으며, 특히 [[세르메망]]의 예언서에 관한 내용이 기록된 3절과 [[대파랑]]의 재현과 [[세멘티인]]의 미래를 예언한 15절은 종교적으로 중요하다. == 가사 == {| class="wikitable" ! 원어 ! 한국어 |- | - | '''1절'''<br> 느린 구름과 맑은 하늘 아래로<br> 반짝이는 바다가 드넓게 펼쳐져 있네.<br> 좁은 초원에 잠긴 발소리가 사각거리고<br> 서늘한 여름바람이 바람개비를 흩어놓는<br> 이곳이 순결한 우리의 고향이라.<br> 나는 덧없이 사랑하고, 잊지 않으리.<br> 안개가 사무치고 바람이 포효하는 밤,<br> 어머니가 사랑스러운 자식들을 품에 안으며<br> 그려낸 모든 이야기 파도속으로 잠긴 이 땅을.<br> '''''그려낸 모든 이야기 파도속으로 잠긴 이 땅을.'''''<br><br> '''2절'''<br> 짙은 안개가 어둔암벽을 감싸고<br> 사나운 폭풍이 자매들의 발을 묶는 이곳.<br> 습기진 안개속 차가운 공기가 스며들고<br> 작은 호수에 푸르른 요정불이 비쳐오는<br> 이곳이 소중한 우리의 집이라.<br> 그 어떤 순간에도 나는 감히 말하리.<br> 천둥 너머 풍파가 기다리는 아침,<br> 날카로운 바위사이를 지나쳐온 [[에델아일레]]가<br> 부푼 희망을 품고 발딛은 이곳이 나의 망향이라고.<br> '''''부푼 희망을 품고 발딛은 이곳이 나의 망향이라고.'''''<br><br> '''5절'''<br> [[벨프리아]]의 기도가 파도를 타고 울려퍼지고,<br> 절망에 빠진 자들의 눈가를 닦아주었네.<br> [[에프림]]이 머나먼 곳을 바라보며 노래하고<br> 떠나기 거부한 자들이 결의를 다졌네.<br> "차라리, 우리는 이곳에서 죽어가겠다."<br> [[미세자리아인]]에게 희생된 동족의 한이<br> [[셀루칸]]의 서가에 화려히 장식되어 늘어지고<br> 불현듯 솟아난 성벽과도 같은 투지가 일 때,<br> 겁쟁이 [[멜루데]]도 지팡이를 들어 끝까지 저항하리.<br> '''''겁쟁이 [[멜루데]]도 지팡이를 들어 끝까지 저항하리.'''''<br><br> '''10절'''<br> 그날, 새벽은 마침내 밝아오지 않고<br> 빗속에서 우리는 슬퍼할 여력조차 없이<br> [[세멘티]]와 [[아르토이트]] 소년소녀들의<br> 원한에 찬 두 눈을 감겨주었네.<br> 그러나 그 죽음은 헛되지 않았도다.<br> [[토이틴]]의 [[만프레트]]와 [[스레니아일]]의 [[엘뤼냥]]이<br> [[스트렝상드]]의 가엾은 소녀와 한 약속을 위해<br> 돌아오지 못할 여정속에서 눈물을 맺었으나<br> 결국엔 구름속 빛이 검은 절벽을 환히 비추었네.<br> '''''결국엔 구름속 빛이 검은 절벽을 환히 비추었네.'''''<br><br> '''13절'''<br> 만일 그대가 발걸음을 잃어 버려지더라도<br> 그대의 고향은 하얀 꽃다발을 든 채<br> 언제까지나 그대가 돌아오기를 기다리리.<br> 여행을 마치고, 그대의 품에 울먹이며<br> 안겨드는 고향에게 "즐거웠노라"고 말해주겠는가?<br> 결국 내 발걸음은 이곳으로 향하리.<br> [[아르토이트 제국|남쪽의 검은 독수리]]가 펼친 커다란 날개속<br> 다시없을 유려함을 뽐내며 찬란히 빛나오르고<br> 만개한 하얀 꽃에 안겨 미소짓는 이 땅을.<br> '''''만개한 하얀 꽃에 안겨 미소짓는 이 땅을.'''''<br><br> '''14절'''<br> 우리는 결국 이곳에서 다시 만나리.<br> 저 언덕 너머 드넓게 펼쳐진 바다와<br> 서늘한 바람을 타고 춤추는 소녀들이<br> 반짝이는 빛무리 속에서 미소짓는 이곳은<br> 어린시절에 잠든 우리의 고향이라.<br> 나는 이곳을 사랑하고, 이곳에 스러져가리.<br> 바람이 팔에 휘감겨 가냘프게 속삭이고,<br> 머나먼 야상 그려낸 시가 가득 담긴<br> 옛 이야기 고요히 파도치는 어두운 바다위에서.<br> '''''옛 이야기 고요히 파도치는 어두운 바다위에서.''''' |} == 설명 == [[안개바다의 밤]]의 각 절은, [[세멘티-네라크뤼스 공국]]의 [[세멘티인]]들이 겪은 사건들을 상징한다. 1절은 무엇을 나타내는지 정확하기 밝혀지지 않았다. [[레나루 호수]]를 나타낸다는 가설과, [[세멘티-네라크뤼스 공국]]을 나타낸다는 가설, 그리고 문학적인 역할만 한다는 가설이 존재한다. 세 가설은 해석상의 커다란 차이가 존재하며, 1절을 어떻게 해석하느냐에 따라 [[안개바다의 밤]] 전체의 분위기가 달라진다. 2절은 [[대파랑]]의 종료 이후 [[세멘티인]]들을 이끌고 [[스레니아일 항구]]로 내려온 기사단장 [[에델아일레]]를 기리는 구절이다. [[북메디아]] 전역에서 광범위하게 일어난 [[파랑인]]에 대한 학살을 피해 [[남메디아]]의 [[스레니아일 항구]]로 내려온 역사적 사실이 기록되어있다. 5절은 과거 3600년경 벌어진 [[미세자리아인]]의 침입을 격퇴하기 위해 떠난 세멘티 모험가들의 여정을 기리는 노래이다. 당시 [[미세자리아인]]들은 [[렝고르]]라고 불리는 몸집이 커다란 괴수를 앞세워 [[세르메망 반도]]와 근교의 [[세멘티인]] 정착지를 침공해왔는데, 이때 [[세멘티인]]들이 대거 피난하여 현재와 같이 [[세르메망 반도]]에만 사는 처지가 되었다. [[미세자리아인]]들은 이 지역의 [[세멘티인]]들을 전부 학살할 계획이었지만 세멘티 모험단의 활약으로 인해 저지되었다. [[벨프리아]], [[에프림]], [[셀루칸]]은 세멘티 모험단의 중역들의 이름이며, [[멜루데]]는 이 원정에 따라나선 어린 모험가였다. 이들의 이름은 모두 선행자로서 전승에 기록되었다. [[멜루데]]는 겁이 많은 성격이었기에 적으로부터 달아나기만 했다고 전승에 기록이 되었으나, 그녀가 무기를 든 시점부터 세멘티 원정대의 패색이 지워졌기 때문에 이것을 특별히 기려 기록되었다. 물론, 사람들의 입을 통해서는 그녀의 겁많은 모습만이 그려진다. 10절은 [[세멘티-네라크뤼스 공국]]이 세워진 이후, [[세르메망 반도]]의 고질적인 재앙인 [[해협 거룡]] 침공에 대해서 다룬다. 4989년에 침입한 [[해협 거룡]]은 전례없는 규모의 거룡이었으며, [[세멘티-네라크뤼스 공국]]은 본국인 [[아르토이트 제국]]에 지원을 요청한다. 그러나, 몇 번의 원정에도 불구하고 수많은 인명피해를 낸 채 [[해협 거룡]]은 퇴치되지 못했다. 성지를 잃을 위기에 처한 [[세멘티인]]들을 구원한 것은 [[만프레트 폰 헬덴샤우엔]]<small>([[아르토이트어]]: Manfret von Heldenshauen, [[세멘티어]]: Mãfrey vhyn Eldeshienne<ref>망프레이 윈 엘드시엔느</ref>)</small>이라는 [[아르토이트인]] 군인과 [[엘뤼냥 카르티엔느]]<small>([[세멘티어]]: Ellünyã Kartienne)</small>이라는 [[세멘티인]] 사제였는데, 이들이 이끄는 원정대는 한달에 걸친 혈투 끝에 모두 전사하였으나 [[해협 거룡]]을 퇴치하고 먼저 파견나간 원정대들의 목숨을 구할 수 있었다. 전승에는 이들이 자신의 가족을 찾아달라고 부탁하는 소녀와 약속을 하는 모습과 소녀의 가족이 돌아오는 것이 모두 기록되어있다. 13절과 14절은 역사적 사건이 아닌 [[세멘티-네라크뤼스 공국]]과 [[세멘티 공국]]의 땅을 묘사하는 구절이 담긴 내용이다. [[세멘티인]]들이 생각하는 고향을 묘사하는 전통적인 글을 정리한 것이다. == 기타 == 이 노래는 [[파랑전승]]의 경전 역할도 겸하고 있기 때문에 [[세멘티 공국]]에서도 불리지만 내용을 일부 수정한다. 특히 [[아르토이트 제국]]의 내용이 들어간 10절과 13절은 다른 가사를 가지고 있다. 이것은 국가관계의 문제가 아닌 [[라미망 파]]라는 다른 종파를 믿고 있기 때문이다. [[파랑 전승]]의 경전이기 때문에 [[세멘티-네라크뤼스 공국]]에서는 다른 나라의 국가와 함께 취급하지 않는 경향이 있다. == 각주 ==

안개바다의 밤 문서로 돌아갑니다.